-
1 пригодность к эксплуатации
Пригодность к эксплуатации - serviceabilityРусско-английский научно-технический словарь переводчика > пригодность к эксплуатации
-
2 пригодность (к эксплуатации)
пригодность (к эксплуатации)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригодность (к эксплуатации)
-
3 пригодность для эксплуатации
пригодность для эксплуатации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригодность для эксплуатации
-
4 пригодность к эксплуатации
пригодность к эксплуатации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригодность к эксплуатации
-
5 пригодность к эксплуатации
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > пригодность к эксплуатации
-
6 пригодность к эксплуатации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пригодность к эксплуатации
-
7 пригодность для эксплуатации
1) Engineering: fitness for service, operational integrity2) Economy: operational capability3) Automobile industry: roadworthiness4) Textile: serviceability5) Metrology: operability6) Makarov: fitnessУниверсальный русско-английский словарь > пригодность для эксплуатации
-
8 пригодность к эксплуатации
1) Engineering: serviceability2) Construction: operational integrity3) Oil: OC (operational capability), OS (operational suitability), operability, operational capability, operational suitability, unworthiness, usability4) General subject: integrity ( зд.)5) Makarov: exploitabilityУниверсальный русско-английский словарь > пригодность к эксплуатации
-
9 пригодность к эксплуатации
operational capability, operational suitability, unworthiness, usabilityРусско-английский словарь по нефти и газу > пригодность к эксплуатации
-
10 пригодность к эксплуатации
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пригодность к эксплуатации
-
11 пригодность к эксплуатации
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пригодность к эксплуатации
-
12 пригодность к эксплуатации
Новый русско-английский словарь > пригодность к эксплуатации
-
13 пригодность для эксплуатации
operational capabilities, serviceability4000 полезных слов и выражений > пригодность для эксплуатации
-
14 пригодность для эксплуатации
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > пригодность для эксплуатации
-
15 пригодность к эксплуатации
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > пригодность к эксплуатации
-
16 пригодность к эксплуатации
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пригодность к эксплуатации
-
17 пригодность к эксплуатации
( автомобиля) roadworthinessРусско-английский политехнический словарь > пригодность к эксплуатации
-
18 пригодность для эксплуатации
Русско-Английский новый экономический словарь > пригодность для эксплуатации
-
19 пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях
-
20 пригодность для эксплуатации при любых погодных условиях
Metrology: all-weather operabilityУниверсальный русско-английский словарь > пригодность для эксплуатации при любых погодных условиях
См. также в других словарях:
пригодность (к эксплуатации) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fitness … Справочник технического переводчика
пригодность для эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN operational capabilityoperability … Справочник технического переводчика
пригодность к эксплуатации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN serviceability … Справочник технического переводчика
пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all weather operability … Справочник технического переводчика
испытания на пригодность к эксплуатации в зимних условиях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN winterization test … Справочник технического переводчика
пригодность к безотказной эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failure free operability … Справочник технического переводчика
Свидетельство о государственной регистрации и годности аэродрома к эксплуатации — документ, удостоверяющий пригодность к эксплуатации определенных типов воздушных судов и дающий право эксплуатации аэродрома в течение определенного срока... Источник: Руководство по государственной регистрации и допуску к эксплуатации… … Официальная терминология
СТО Газпром 2-1.12-001-2006: Документы нормативные для проектирования, строительства и эксплуатации объектов ОАО "Газпром". Порядок разработки, утверждения, учета изменения и отмены — Терминология СТО Газпром 2 1.12 001 2006: Документы нормативные для проектирования, строительства и эксплуатации объектов ОАО "Газпром". Порядок разработки, утверждения, учета изменения и отмены: Примечание Аспект стандартизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.016-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.016 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аварийное состояние: Категория технического состояния строительной конструкции или здания и сооружения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.565-96: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение эксплуатации атомных станций. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 8.565 96: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение эксплуатации атомных станций. Основные положения оригинал документа: 3.3. Администрация (административное руководство) АС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
типовые испытания на пригодность (оборудования) к эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard serviceability testSST … Справочник технического переводчика
